luxor temple entrance fee

Note about entrance fees: This includes all of the entrance fees that we list on our 10-day Egypt itinerary, along with a felucca ride in Aswan. Bus Tours. Luxor Temple Facts. Even 3,000 years later, its grandeur is still obvious. Pheala temple. 6. Price $60/Person One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. Luxor Temple Entrance fees; Philae Temple Entrance fees; Additional Info. 1600 Egyptian Pound - (approximately 100USD) for souvenirs, shopping, and lunch. Private tour. Luxor Karnak Temple 150 Karnak "Open air Museum" 80 Karnak Sound and Light Show 250 Luxor Temple 140 Hatshepsut Temple (Deir el Bahary) + Taftaf "Electric Train" 100 + 2 Dendarah Temple 100 Abydos Temple 100 Medinet Habu 80 Car Tours. It is smaller than Karnak but impressive nonetheless with similar towering statues and columns. The Premium Luxor Pass includes all of the archaeological sites on the East and West Banks, as well as the tombs of Seti I and Nefertari. Visa on Arrival: $25 USD. Luxor: Karnak Temple + Karnak "Open air Museum" 200: Karnak Sound and Light Show: 300: Luxor Temple: 160: Hatshepsut Temple (Deir el Bahary) + Taftaf "Electric Train" 140 + 4: Dendarah Temple: 120: Abydos Temple: 100: Medinet Habu Temple: 100: Ramesseum: 60: Seti 1st Temple at Luxor (West Bank) 60: Merenptah Temple: 20: Isis Temple . 85. Other: - Entrance fee to the Karnak temples. Entrance fees to all sites; Drinks on the Nile Cruise; Tipping; Entry/Admission - Temple of Philae; Entry/Admission - Temple of Horus; Entry/Admission - Temple of Karnak; Entry/Admission - Valley of the Kings; Entry/Admission - Temple of Hatshepsut at Deir el Bahari The temple entrance fees are 60 L.E per person . Luxor and Karnak temple private guided tour from Luxor hotels with lunch. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included 93 Car Tours from $119.00 per adult (price varies by group size) Luxor and Karnak temple private guided tour from Luxor hotels with lunch 7 Bus Tours from $12.00 per adult (price varies by group size) Full Day Tour to Best Monuments of Luxor from Luxor 7 Bus Tours from $117.00 The hotel has published rates for the trip and it came out to a total of 200 EGP before tips (entrance fees to attractions not included). Full Day Tour to Best Monuments of Luxor from Luxor. Entrance Fee: Adults: LE 50: Students: LE 25: Luxor Museum: Days: Daily: Timing: May to Sep: 9:00 AM to 1:00 PM5:00 PM to 10:00 PM: Oct to Apr: 9:00 AM to 3:00 PM4:00 PM to 9:00 PM: Entrance Fee: LE 80: RESOURCES . Luxor Temple is a remarkable example of Pharaonic temple architecture which is dedicated to the Thebian triad of a Amun, Mut and Khonsu. 79. From US$ 90.42 per person. Medinet Habu is located on the west bank of the Nile River, on the outskirts of Luxor, Egypt. Luxor Museum entrance fees: Adult - LE 140 (~ £7.00 / $5.50) Student - LE 70 (~£3.50 / $4.50) The museum is open from 9am - 1pm and 5pm - 8pm. 7. The temple we see today was built essentially by two kings, Amenhotep III, (the inner part), and Ramesses II, (the outer part). Luxor Temple The Luxor Temple dates back to 1392 BC, this temple contains relics from five different cultures in one place - Roman, Greek, Christian, Islamic, and ancient Egyptian. Private air-conditioned car. Enjoy a private tour of Edfu Temple, Luxor's West Bank, and the Nile River on this full-day adventure. Add to wishlist. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. You actually go down a flight of steps to the ticket office. Like Karnak Temple, Luxor Temple is an accretion of structures erected by succeeding kings. ), mini bus ride, and tour to tourist sites, and breakfast - $40 CAD (240 EGP) Karnak Temple entrance fee - $13.33 CAD (80 EGP) Valley of the Kings entrance fee - $16.67 CAD (100 EGP) Al-Deir Al-Bahari Temple entrance fee - $8.33 CAD (50 EGP) Luxor temple. If anyones been there recently, how much is the entrance fee to the following places ; Valley of the king Hatshepsut Temple Colossi of Memnon Luxor Temple Karnak Temple Thank. Tomb of Nefertari 1000. Early the following morning, we walked to Karnak Temple, arriving just after the opening time of 6am. He also erected two granite . 93. 7. . Entrance fees. Tip. Book now. The Temple of Hatshepsut deserves the title of The jewel of the temples of Luxor. Bus Tours. Entrance Fee: 60 LE Karnak Karnak was the most well-known center of worship in Egypt during the New Kingdom, dedicated to Amun-Ra. Entrance fee: 100 LE/person. Temple of Luxor: 6:00-21:00: OK: 50: Luxor Museum: . It is the largest and most important funerary temple of the pharaonic era, considered to be a masterpiece of ancient architecture. PS: if you have to choose between Valley of the Kings and Valley of the Queens, opt for the Valley of the Kings. It takes quite a long drive (about 45 minutes) along . Entrance Fees: (Please see at the bottom of this page) Posted by -at 10:28 AM. Pylon, Obelisk and Statues of Luxor Temple. With him began the fashion of gigantism. By taxi, the trip takes about 1 hour, from Luxor. Visiting the Temple of Dendera. The History of Luxor Temple. The first thing you'll notice when arriving is that this place is HUGE! Photography is free. Edfu. Akhenaten installed a shrine to the Aten instead of his father's cartouches. Car Tours. Luxor Museum 120. Re: Urgent : Entrance fees. 7. . 5. . Follow your guide to the Valley of the Kings, also known as the 'City of the Dead', home to fancy royal tombs carved into desert rocks . . Valley of the Kings 160. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. Wednesday, April 22, 2009 Luxor - Luxor Temple Unlike Karnak, which was built over a long period of time, the temple of Luxor is largely the work of the 18th Dynasty Pharaoh Amenophis III. . Luxor Temple sits right in the centre of Luxor and dates back to 1400 BC. R 1 901,64. per adult (price varies by group size) Luxor and Karnak temple private guided tour from Luxor hotels with lunch. This is still the place to buy tickets for Tod and Moalla. The temple entrance fees are 60 L.E per person . . It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time . We are also happy to provide more information. per adult (price varies by group size) Car Tours. Bus Tours. Karnak Entrance Fee: 200 EGP (see it at sunset) Luxor Temple Entrance Fee: 160 EGP (see it at night!) You may be on a tour that includes entry to the temple area, but if not the costs are as follows… Hatshepsut Temple entrance fees. Buy ticket at the entrance of the site 2 ponds for Taftaf (a train to the gate . Private tour guide. Car Tours. Thankfully, this doesn't take away from its grandeur. £96.65. - Entrance fee to Luxor temple. Luxor Hostel (The New Everest Hostel - Amazing customer service, highly recommend! Newer Post Older Post Home. 6. If anyones been there recently, how much is the entrance fee to the following places ; Valley of the king Hatshepsut Temple Colossi of Memnon Luxor Temple Karnak Temple Thank. The West bank of the Nile River awaits you! Car Tours. It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time to visit . Within the ancient city of "Thebes" lies the purest vision of elegance and wonder, and one of the world's largest and most magical Outdoor Museum "Luxor Temple".The temple was built in 1400 BCE during Egypt new Kingdom in the reign of Amenhotep III (1390-1352 BC) of the 18th dynasty and completed by Tutankhamun (1336-1327 BC) and Horemheb (1323-1295 BC) under the name . *Luxor Temple entrance fee 100LE p/p, plus an additional tripod fee. el asasif temple ramos tomb valley of the queens medinet habu (temple) nefrtari tomb tomb of ay necropolis of el khokha tombs of the princes (deir el-bahari ) kalabsha temple hore moheb tombs tomb of roy merneptah temple open-air museum at karnak. This travel guide will explain how to get there, and everything you need to know before you go! 3 years ago. It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time to visit the temple is by the evening becouse . It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time to visit . In Cairo . from . Our favourite part of the temple was the Avenue of Sphinxes, which offered a great view of the temple complex. Entrance Fees for Major Tourist Sites in Egypt . See pictures and our review of Temple of Luxor. Seti I tomb 1000. 93. Answer 1 of 4: I'm planning to go to Luxor in january next year. The tour usually starts in the early morning. Generally with "rectangular-shaped" grounds, this is a temple the length of which can be covered from the front end to the back end in just about 5 minutes of non-stop walking (an Temple of Luxor is ranked #4 out of 9 things to do in Luxor. What to see in Luxor on day 1: The West Bank All right. First of all, you need to bear in mind that the West Bank is composed of 14 archaeological sites, plus the Valley of the Kings and the Valley of the Queens, spread across a huge area. Duration: 3 Day(s) Type: Private Run: Everyday PickUp Time: 05:00. What is the entrance fee and how many tombs can you visit on one ticket? Abu Simbel temples. By milespointstravel . 85. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. The Luxor-Aswan Cruise is 4 nights (more expensive) and the Aswan Luxor Cruise is 3 nights (cheaper) It's almost twice as expensive over Christmas and New Years; ENTRANCE FEES: If your cruise INCLUDES entrance fees to each temple (WIN), this is a game changer because they add up to maybe just under $100 per person on TOP of everything else . The Temple of Luxor was the center of the most important festival, the festival of Opet so it was Built largely by Amenhotep III and Ramses II, the temple's purpose was as a setting for the rituals of the festival. from $183.11 per adult (price varies by group size) Full Day Tour to Best Monuments of Luxor from Luxor. The entrance fee is E£160 ($10USD). Entrance fee All service charges and taxes Any extras not mentioned in the program Tipping Itinerary In the morning, Our representative will be waiting for you in the reception to pick you up to the East bank to enjoy a trip in the Luxor Temple. Hot Line : 002 0100 19 30 412 — . More details: Luxor Nile cruises also include 6 nights Nile cruise tour from Luxor. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. Places like the Valley of the Kings in Luxor cost $15 while the Giza Pyramids cost $12.74, and they are two of the more expensive . from . 7. . The majority of entrance prices in Egypt vary from 25 to 200 Egyptian pounds, which is equivalent to $1.59 to $12.74. Car Tours. How To Get There. The overall length of the temple between the pylon and rear wall measures about 189.89 by 55.17 meters (623 by 181 feet). What's Extra. . Visiting them on foot isn't really an option, as several kilometers separate them. The way back to Luxor from Dendera takes longer as the sailing against the flow of the river. per adult (price varies by group size) . 7. " http://luxor-news.blogspot.com/ Only seven months to go! Tutankhamun tomb 200. Guide and Driver: $70 USD per day for 7 days = $490. Many buildings along this road, including a 200-year-old mosque, were . Next we proceed to visit Luxor temple, which was once joined to the temple of Karnak by a three-kilometer long Avenue of Sphinx, a portion of which marks the entrance to the temple. What Is Included: No Hidden Costs. Re: entrance fees 2018 3 years ago These are the prices of the major sites in Luxor. S$167.10. It contains some 60 tombs, starting with Thutmose I and ending with Ramses . It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time to visit the . . 93. from . A road of sphinxes connects the Luxor Temple to the Karnak Temple and it is expected that when excavations are complete, somewhere in the neighborhood of 6,000 - 7,000 sphinxes will be discovered. After the trip finishes you will be transferred back to your hotel Temple Overview Ramses V tomb 80. 4. Entrance fees. Lastly, Aboudi Coffee Break is a café with a fantastic view of the Luxor Temple. Luxor Temple at night. from S$165.62 per adult (price varies by group size) Full Day Tour to Best Monuments of Luxor from Luxor. January 2016: Luxor Trip Report - Karnak Temple, Luxor Temple, Valley of the Kings, Queen Hatshepsut Temple, Colossi of Memnon. 81. Hours & Entrance Fees. The all-inclusive entrance ticket to Karnak Temple costs 200 EGP and it covers the open-air museum and the temple complex. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. from . Aswan is a much smaller city both in area and population as compared to the busy cities of Cairo or Luxor. Your final stop for the day is Edfu Temple (entrance fee: 100 LE/person) . Arrive around 4-5pm. Entrance Fees: $337 USD. Luxor Temple: Unfinished Obelisk: Tomb of King Tut: Luxor Museum: Queen Nefertari's Tomb: Temple of Habu: Temple of Karnak: Temple of Abu Simbel . SIM Card: $17 USD. - Biscuits, juice and water. Karnak Temple 120. Bus Tours. Egyptology guide. The temple entrance fees are 60 L.E per person . Entry/Admission - Luxor Temple Entry/Admission - Temple of Karnak Exclusions Optional entrance fees for some tombs Tipping (Not obligatory) Duration 2 days Departure details Traveler pickup is offered. Apart from its unique form as Egypt's only terraced temple it also stands out due to the preservation of its hieroglyphics that cover the walls of the temple , these have withstood the passage of time and retained many of their original colours, making the visit to the temple a unique Experience. per adult (price varies by group size) Luxor and Karnak temple private guided tour from Luxor hotels with lunch. The temple entrance fees are 60 L.E per person . A friendly town along the Nile, this place is Egypt's ancient corridor to Africa. All prices in Egyptian pounds. ), which is flanked by two seated statues of the king (one is behind the obelisk) and one standing statue (of an original four). from AU$161.09 per adult (price varies by group size) Full Day Tour to Best Monuments . . Estimated Local Cash Needed. Hours: 6 AM - 5 PM Entrance Fee:* 100 EGP ($6 USD) Students: 50 EGP with ID *If you buy the Luxor Pass, this is one of the temples included in the pass. With his wife Queen Tiy, whom he dearly loved, he ruled Egypt during the peaceful and stable 18th Dynasty . Luxor - Luxor Temple Unlike Karnak, which was built over a long period of time, the temple of Luxor is largely the work of the 18th Dynasty Pharaoh Amenophis III. Luxor Temple 100. Ramesseum on the west bank of Luxor Entrance Fees Most entrance fees range from 30 EGP to 150 EGP ($2 to $10). The trip takes most of the day. It was Ramses II, however, who later built the entrance pylons and the great court beyond. The entrance fee is LE 100. The original function of the temple of Luxor, apparently dedicated to the Theban Triad of Amun . Valley of the Kings With him began the fashion of gigantism. Visitors to Luxor should try to visit the famous Temple of Hathor at Dendera if they have the chance. from . Bus Tours. Entrance fees; Entrance fees. The . 7. 160 in the evening. • All entrance fees to Luxor and Karnak temples • Tour guide ( English, French, German ….) Book your tickets online for Luxor Temple, Luxor: See 4,397 reviews, articles, and 6,175 photos of Luxor Temple, ranked No.6 on Tripadvisor among 82 attractions in Luxor. Entrance Fees ENTRANCE FEES FOR DIFFERENT SITES IN EGYPT : Old Price (Egyptian Pounds) New Price (Egyptian Pounds) Foreign: Foreign: Foreign: Foreign : Visitors: . Answer 1 of 9: I copied the following price list (see below) from Top ?s about Luxor: On the price list I don't see the Nobles Tombs mentioned. To book a tour or make arrangements please contact us with the details of your trip. 3. Luxor Temple: 160: Luxor: Karnak Temple: 200: Valley of Kings + Taftaf (electric train) 240+ 4: valley of Queens: 100: Hatshepsut Temple + Taftaf: 140+ 2: Luxor Museum: 140: Sound and Light at Karnak: 300: Dendarah Temple: 120 If anyones been there recently, how much is the entrance fee to the following places ; Valley of the king Hatshepsut Temple Colossi of Memnon Luxor Temple Karnak Temple Thank. Car Tours. Infants and small children can ride in a pram or stroller; Service animals allowed; Public transportation options are available nearby; Infants are required to sit on an adult's lap; Specialized infant seats are available; In fact, it includes the temple entrance fees in the package and give you the option of lunch. Luxor - Medinat Habu Temple (entrance fee) - EGP100; Luxor - Deir el Madina -Entry Fee - EGP80; Luxor - Dinner Local Family (Min 4 customers)-p/p - EGP225; Luxor - Tomb of Queen Nefertari in the Valley of the Queens (entrance fee) - EGP1200; Luxor - Hot Air Balloon over the Valley of the Kings - USD120; By the way, the open-air museum is located to the left of the Second Pylon and contains a collection of statues excavated within the temple area. Luxor Temple: 50 LE: The Temple of Queen Hatshepsut: 35 LE: Temple of Abydos (Seti I) 28 LE: Tombs of Beni Hassan: 25 LE: Tombs of Tel El-Amarna: 25 LE: Luxor Museum: 80 LE: The principal entrance today is the Pylon of Ramesses II (c.1279-1213 B.C.E. Lastly, Aboudi Coffee Break is a café with a fantastic view of the Luxor Temple. from HK$951.43 per adult (price varies by group size) Full Day Tour to Best Monuments of Luxor from Luxor. Edfu temple entrance Fee: 180 EGP adult; 90 EGP . Here are the expenses associated with some of the biggest sites in Luxor. . 81. You can purchase the ticket at the entrance to the Temple of Karnak. Places like the Valley of the Kings in Luxor cost $15 while the Giza Pyramids cost $12.74, and they are two of the more expensive . Valley of the Queens 80. Take your student card, which will give you 50% discount on the foreigner tourist/ Egyptian fee. from S$162.84 per adult. Bus Tours. From Luxor: Edfu Temple and Felucca Tour with Lunch. The Pyramids of Giza & the Sphinx: 60 LE: The great pyramid of Cheops: 100 LE: The Step Pyramid at Sakkara: . One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. First, visit the Valley of the Kings was created and used from approximately 1539 BC to 1075 BC. Not Included: • Drinks in . Valley of the Kings Entrance Fee . . Entrance fees for the temple cost 60 Egyptian pounds (or roughly $7) for adults and . Personal Expenses; Souvenirs; Food, Drinks, Snacks; Restrictions The majority of entrance prices in Egypt vary from 25 to 200 Egyptian pounds, which is equivalent to $1.59 to $12.74. e: t ours@nefertitihotel.com t: 002-0100 6016 132. Please send us the name of your hotel in Cairo or Giza Hotel pickup is offered. The buses, which are always accompanied by a police convoy, leave at8 AM daily. The entrance is between the exit and the mosque. Book your tickets online for Luxor Temple, Luxor: See 4,410 reviews, articles, and 6,241 photos of Luxor Temple, ranked No.5 on Tripadvisor among 83 attractions in Luxor. View all 8 images. In Luxor, the Aladin office is on Sahabi Street, 2nd floor of the Nefertiti Hotel. In euros, the fee is €180 for adults and €90 for students. Luxor Temple was built on the east bank of the Nile by Amenhotep III, "The Magnificent'. Luxor - Hatshepsut Temple -Entry Fee - EGP140; Luxor - Valley of the Queens (entrance fee) - EGP100; Luxor - Medinat Habu Temple (entrance fee) - EGP100; Luxor - Deir el Madina -Entry Fee - EGP80; Luxor - Tomb of Queen Nefertari in the Valley of the Queens (entrance fee) - EGP1200; Luxor - West Bank; additional site (Min 2 customers)-Entry . We could see hot air balloons floating up into the sky on the . 93. - Entrance fee to Luxor Museum. Car Tours. No comments: Post a Comment. Luxor Temple is an ancient temple complex located on the west bank of Nile in Egypt, in a city now called Luxor after it. Villa Tutmouss Luxor, Luxor - Mag-book nang may Best Price Guarantee 18 larawan ang naghihintay sayo sa Booking.com. Kom Ombo temple entrance Fee: 140 EGP adult; 70 EGP student with valid ID; No extra cost for camera. ItineraryThis is a typical itinerary for this productStop At: Valley of the Kings, Luxor City, Luxor 85511 EgyptAncient Egypt Tours representative will pick you up from your hotel in Luxor to discover the West bank of Luxor. Report inappropriate content. Hatshepsut temple 80. Car Tours. Lunch in Luxor and in Aswan. Answer 1 of 4: I'm planning to go to Luxor in january next year. The Luxor Temple is another magnificent temple on the West Bank. Car Tours. Exploring Hatshepsut Temple. per adult (price varies by group size) Luxor and Karnak temple private guided tour from Luxor hotels with lunch. It opens 6 am to 8 pm every day, but the best time to visit the . The temple entrance fees are 60 L.E per person . One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. Entrance fees. The first major expansion of the Temple occurred after the first construction . . . 93. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. This topic has been closed to new posts due to inactivity. Luxor Magazine Which Tombs and Temples are open? Entrance Fees Egypt Sightseeing Price per person . 84.00 35.00 32.00 65.00 50.00 30.00 80.00 50.00 35.00 25 50 100 25 25 30 30 30 35 30 100 25 25 30 . Once you have found the entrance to Luxor's temple (not far from a very friendly McDonalds) and paid your 160 Egyptian pounds to go in, you won't be disappointed! The rear part of the temple constructed by Amenhotep III (1391-1353 BC), while the entrance built by Ramses II (1290-1223 BC) Lastly we visit Luxor Museum . C$155.04. Contents hide 1) Where To Stay 2) History Of Luxor Temple 3) Visiting Luxor Temple 4) Best Things To See & Do 5) Hours & Entrance Fees 6) How To Get There 7) Best Luxor Temple Tours 8) More Egypt Travel Tips Where To Stay Steigenberger Pyramisa Hotel The construction of Luxor Temple started in the 14th century during the reign of Amenhotep III and Horemheb & Tutankhamun added columns, statues, and friezes. Answer 1 of 4: I'm planning to go to Luxor in january next year. Its three massive terraces rise above the desert floor and are carved into the cliffs of Deir el-Bahari, one of the most important . . Sightseeing of Luxor Temple; Entrance Fees Edfu Temple - 200 EGP Komombo Temple - 160 EGP Luxor Temple - 180 EGP; Day 8 : Luxor, Overnight Sleeper Train . New Ticket Office and Entrance at Luxor temple You now go in the other side of Luxor temple, the MacDonalds side. … More 8 hours Free Cancellation From $103.00 Price varies by group size Day Trip To Luxor From Cairo By Plane with Lunch 131 There is an entrance fee to visit Hatshepsut Temple. We visited Luxor recently and found the entrance fees has gone up. Internal Flights: $625 USD. The Luxor Premium Pass costs $200 USD for adults, $100 USD for people under 30 years with a valid student ID card. One Package Luxor East and West Banks Entrance fees, Lunch included. Traveling in the comfort of a private, climate-controlled vehicle, you will have the flexibility to enjoy Luxor sites at your own pace, with door-to-door transport, lunch, and all entrance fees included. Non-Egyptian tourist: 80 EGP; Non-Egyptian student (with relevant ID): 40 EGP; Egyptian national: 10 EGP Open-Air Museum Reviews - read traveler reviews for Open-Air Museum Luxor, Open-Air Museum timings, Open-Air Museum opens on, Open-Air Museum entry free,entrance ticket,Open-Air Museum address, Open-Air Museum closest local transport, Open-Air Museum deals, hotels near Open-Air Museum, travel packages, recommendations and photos. Constructed around 1300BCE, the site now sits interestingly in the heart of town. The temple entrance fees are 60 L.E per person . . Kom Ombo. I explored the area for around 2 hours before hunger got the better of me! SITE: TICKET OFFIC OPEN HOURS (WINTER SEASON) PHOTO: FEE (E.L.) REMARKS: EAST BANK: Temple of Karnak: 6:00-16:00: OK: 65: For Open Air Museum, extra 250 L.E. There are several bigger ticket sites, such as the Valley of Kings in Luxor (240 EGP) and the Giza Pyramids (200 EGP). In front of the Entrance Pylon of Ramses II, he placed six colossal statues of himself, four standing and two seated. .
Jefferson County Tn Noise Ordinance, Body Found In Brentford, Trapped In The Locker American Dad Episode, 1990 Ford Falcon Camper Van, Ford Motor Company Real Estate Department, Bill Gates Adopted Daughter, Canadian Health Labs Covid Test, Crewe Alexandra Released Players, Wauwatosa Aldermanic Districts Map, Gemini Constellation Tattoo Flowers, Lisa Photoshoot 2020,